El capítulo 37 sirve para cerrar la 3ª temporada esta noche de la serie de Tele 5 "Aida",en el que todo tiene un principio y un final.
Un conflicto con los hijos de ambos provoca la ruptura sentimental de Aída y Chema.